За последние дни Жаку удалось как следует расслабиться. Увы, все происходило в более мирной обстановке нежели обычно: без диких плясок на столах, перетекающих в полную вакханалию, без алкоголя, имевшего чисто декоративную функцию, и разврата. Ощущения, испытанные юстициаром, были новы - радость от свежего воздуха, конная прогулка, ненавязчивое и легкое общение с дамой... Наверное, только о таком отдыхе мечтает престарелый вампир, отгулявший свое. Но для Жака это было что-то новенькое, настолько новенькое, что подобный трюк он отважился бы повторить лет этак через 500, не раньше. Сейчас, пока кости и разум целы, считал Уолтер, следует отдаться всем мыслимым и немыслимым искушениям, чтобы после не пришлось жалеть. Вот о пропущенной юбке или обтягивающих трико Жак бы потом точно пожалел...
Шаг вампира был едва слышим. Жак, как истинный знаток своей профессии, с должной меланхолией и на лице, и в движениях вышел к темной реке, в тихих волнах которой резвились лунные блики. Мостовая была слегка влажная, местами на камнях образовывалась тонкая ледяная корка, утром грозившая одному из спешащих горожан смачным падением. Тусклый фонарь, словно задумчивый поэт, в одиночестве стоял у основания старого горбатого моста и будто бы вглядывался в растаявший во тьме горизонт. Глубоко вздохнув, вампир поднял взгляд на небо и, словно наивный ребенок, удивился бессчетному количеству газовых гигантов, способных в хаосе приобрести настолько идеальную и завораживающую форму, что при лицезрении этой идеалистической картины на ум приходит только одно: как я ничтожен, как они велики. Хотя звезды и люди похожи, сделал вывод Уолтер. Только если одна из звезд воспламенится и станет нести разрушение - это будет эстетично красиво. Ужасно и красиво. Но у человека нет таких тривиальных поступков, которые можно назвать прекрасными. Нет, и не будет.
На этом месте философический ряд Жака оборвался. Точнее сказать, приостановился. Внимание вампира всецело переключилось на фигуру, залитую лунным светом, у перил моста. Казалось, что свет проходит сквозь нее, словно от этого она такая невесомая и легкая, что при дуновении ветра исчезнет, упорхнув с ним вниз по течению. Возможно, что все эти мысли были отголосками романтической натуры юстициара. С другой стороны - надвигающейся беспомощности и старости, ощущения никчемности и ненужности. Последнего Уолтер боялся более всего, хотя и вел себя в обществе всегда как обходительный дракенфуртский свин, отталкивая тем самым от себя возможных претендентов на место в сердце и в постели.
Пройдя мимо охваченной вдохновением девушки в розовом платье, вампир остановился неподалеку от нее, облокотившись о каменные поручни моста, и незначительно повернул голову в сторону незнакомки. Кажется, только что вампир открыл в себе второго Джакомо Казанову, готового почти на все ради приключений и внимания. С неподдельным интересом он бросил взгляд на ее тонкие изящные руки и блокнот с зарисовками, весьма умелыми и отточенными. "Художница, наверняка", - скорее констатировал, чем задал про себя вопрос Уолтер, не смея шелохнуться. Так он и застыл, искоса посматривая на рождающийся рисунок в руках девушки в розовом платье.
1111 - каждая ошибка "1"

Как зачарованный Жак стоял в паре метров от девушки и заискивающе, словно лицеист, посматривал в ее сторону, пытаясь сосредоточить взгляд на технической части  - рисунке. Однако утихомирить себя было сложно. Глаза Уолтера похабно блуждали по залитой лунным светом фигуре незнакомки, изредка останавливаясь и быстро перебегая на рождавшийся эскиз. Не сказать, что вампир чувствовал себя неудобно, однако некоторый дискомфорт ощущал. В основном, как он думал, это было из-за неожиданной и спонтанной встречи. Обычно в такое время большинство типажей известных ему вампиров пребывали либо в увеселительных заведениях, либо коротали время дома, потому что ночная прогулка отличалась чрезвычайной прохладностью и сыростью, нежели дневная или же предвечерняя.
Вампира не покидал комок в горле. А это могло означать лишь несколько вещей, одна из которых всегда несла в себе послание "стоит обратить внимание". Однако частенько случалось так, что механизм обнаружения круга интересов - изюминок - в людях или вампирах выходил из строя, привлекая к совершенно не типажным для него личностям. Разумеется, далее следовало легкое разочарование и скорейшее отступление с позиций. Но Жак не унывал. Он привык искать. И иногда его поиски заканчивались удивительно хорошо, но лишь на время, потому что и золотая жила рано или поздно истощается. Поэтому круговорот людей "в природе" повторялся достаточно часто. И порой случались неприятные конфузы, из которых в большинстве случаев удавалось выкручиваться, но при этом уходя ни с чем. Иногда Дракенфурт начинал казаться слишком маленьким городом...
Но на этот раз стоило попытаться ощупать дно незнакомой речонки, чтобы понять насколько она глубока... а может и вовсе не речушка, а замаскированное болото, трясина? Хотелось верить в лучшее, но Жак был реалистом с толикой пессимизма. Поэтому привык все испытывать здесь и сейчас, пока след горяч и память свежа.
Увы, любование рыжеволосой девушкой закончилось также неожиданно, как и началось. На удивление быстро, как показалось вампиру, она окончила эскиз и принялась избавляться от серебристого следа грифеля на тыльной стороне ладони. Жак хотел, было предложить свой чистый носовой платок, однако незнакомка с грациозностью горной серны уже спустилась к речушке, чтобы ополоснуть нежные ладони. При такой экспозиции и лучах лунного света Жак смог разглядеть лицо девушки как следует. Для себя он отметил  в нем некоторую детскость, курносый нос и словно манящие наливные алые губы.
Уолтер сделал вывод, что девушка находится в самом соку, так сказать, начинает зреть или уже зреет. Как бы это ни звучало, вампир частенько проводил классификацию барышень по степени зрелости. Как водится, были три основных стадии и несколько промежуточных. Данную персону юстициар отнес к первой группе девушек, у которых начинается половое созревание, однако, понаблюдав за ней еще некоторое время, отнес к подгруппе прожженных особей, которые нашли себе цену и запросто не сдадутся. Пожалуй, таков был краткий портрет незнакомки.
Спустившись вниз по каменным замшелым от вечной влаги ступеням, Жак приблизился к девушке, однако не стал подходить слишком близко, чтобы его действия не были восприняты как вторжение в личное пространство. Чуть кашлянув, он сказал:
- Может платок?
Вампир сделал маленьких полушаг в сторону рыжеволосой красавицы, протянув ей руку с платком. - Он чистый, не волнуйтесь.
На его лице появилась полуулыбка, располагающая к общению.
- Разрешите посмотреть на ваш рисунок?
11111

Манеры незнакомки, безусловно, навевали на юстициара воспоминания о тех далеких светлых днях, когда все девушки были пугливыми ланями и при неожиданной встрече с незнакомцами заливались легким румянцем и опускали вниз свои большие влажные глаза, из уголков которых вот-вот скатятся прозрачные слезинки, ознаменовавшие испуг и девственную чистоту барышни. Как же давно это было!.. Увы, чрезмерно быстрый ход истории и развития культуры, этикета не дали вампиру как следует насладится подобными девичьими повадками, предоставив взамен прожженных жизнью дам, способных не только показать свою силу во взгляде, но и в действиях. А подобного напора Жак не слишком любил. Его идеалом по-прежнему оставалась та самая беспомощная мазель с большими распахнутыми глазами и кокетливо приоткрытым застывшим ротиком. 
Жак широко улыбнулся. Он с интересом наблюдал за повадками рыжеволосой незнакомки, воспользовавшейся его надушенным платком с инициалами Ж.У., сделанными в минималистическом стиле без лишних завитушек и каких-либо других украшений: в мужской моде Жак частенько привередничал, избегая излишней украшенности и любого напоминания сахарного Рококо, заставлявшего мужчину носить совсем не мужские вещи и аксессуары. Но от изысканности он по-прежнему не собирался отказываться, однако одевался слишком просто и не броско для других, что, судя по всему, заметила и незнакомца. Ее игривый и уже заинтересованный взгляд он ощущал на себе так же хорошо, как если бы его ощупывали руками, проверяя воротничок или выворачивая наизнанку карманы.
Все происходило безмолвно. И Жак Уолтер был этому весьма доволен. С благодарностью в глазах приняв блокнот девушки, оказавшийся довольно-таки затертым и местами потрепанным, он всецело погрузился в только что нарисованный эскиз. Перед слегка прищурившимися глазами вампира предстала виденная речонка с каменными перилами моста, замшелые ступени, слегка накренившиеся к водной глади постройки с узкими оконцами, а также многочисленные черепичные крыши. А над всем этим молчаливо дремала нарисованная луна, слегка заволоченная ночными облаками. Все, как показалось белокурому, было выполнено быстро и четко. Кое-где он различил недоведенные штрихи, некоторые замазанности и чрезмерную черноту, например, у реки, но такая манера рисования показалась ему наилучшей - рисунок сохранял жизнь и дыхание этого самого места. Да, он был не завершен, но от этого казался только более профессиональным и привлекательным.
- Наверняка я не скажу Вам ничего нового, однако у Вас талант, - всматриваясь в эскиз, растягивая слова, произнес вампир, ощущая, как ночной ветер порывисто бьет по воротнику и спине, ероша собранные в небольшой хвостик волосы.
На секунду Жак поднял ореховые глаза на девушку и, поймав ее взгляд, хотел было вновь углубиться в рисунок, однако его побеспокоил нарастающий дребезг мчащегося по камням легкового полупустого экипажа, запряженного двумя фыркающими лошадьми. Их агрессивный топот копыт показался Уолтеру предзнаменованием, отчего он недовольно вздохнул и грозно глянул в сторону нарастающего источника шума. Жак сделал быстрый шаг в сторону девушки и слегка толкнул ее ближе к перилам, чтобы она не была задета крупом взмыленной лошади или колесом. Однако повозка, въехав на мост, резко остановилась напротив юстициара, а не промчалась мимо, как ему бы хотелось надеяться. Жак недоверчиво повел бровью и ухмыльнулся, прижимая к груди блокнот рыжеволосой девушки, словно последний плот надежды. Тут же дверь экипажа противно скрипнула, и из нее высунулась чья-то сильная сухая рука в белой перчатке, заманивающая вампира внутрь.
- Вам пора, - раздался чей-то нетерпеливый и будто бы запыхавшийся голос. Владельца голоса Уолтер тут же узнал, отчего на его лице выступила еще более недовольная гримаса.
- У меня есть дела в такой час? - едко поинтересовался Жак, слегка приближаясь к узнанной руке и карете.
- К сожалению, да. И они крайне срочные, Жак. Они не терпят отлагательств, поэтому советую вам сиюминутно занять свое место.
Рука не стала дожидаться, пока вампир распрощается с незнакомкой или предпримет что-то еще, и грубо схватила его за локоть, втягивая во мрак кареты. Тут же дверь с треском захлопнулась, раздался свист плети погонщика и, просев, экипаж с прежней бешеной скоростью помчался вниз по улице, а вскоре вовсе исчез из вида.
- Я знаю, вы любите женское внимание, господин Уолтер, - лицо знакомого мужчины тут же осветилось блеклым светом свечи, обрисовывая его серьезное квадратное лицо, массивную челюсть и злые маленькие глаза, пристально всматривавшихся в вампира, - но сейчас, как я сказал, появились дела менее приятные, но наиболее важные. Орден хочет видеть вас в Хастиасе.
Хмыкнув, Жак откинулся на мягкой скамье и скрестил руки на груди.
- Вы хотите, чтобы я за кем-то следил? - недовольно и едко произнес он, искоса поглядывая на собеседника. - Моя работа в Дракенфурте кого-то не устраивает?
- Милейший, все вы узнаете из письма. И насколько я осведомлен, возможно, вы еще вернетесь сюда. Разумеется, если сможете...
Мужчина противно хихикнул и протянул юстициару запечатанное письмо с печатью. Уолтер, сдерживая нахлынувшие эмоции, принял его из рук собеседника и, подставив поближе свечу, распечатал конверт, принявшись читать послание на слегка пожелтевшей бумаге. Буквы на ней были острыми и будто бы угрожающими, однако к этому почерку юстициар давно привык.
Экипаж мчал прочь, все дальше и дальше от моста и реки, где сейчас наверняка растерянная рыжеволосая девушка лихорадочно думает, как ей вернуть свой блокнот... А блокнот Жак оставил до лучших времен, старательно уместив его во внутреннем кармане картуза. Однако его не покидал голос девушки и еще кого-то, разговаривавшего с ней. Конечно, читать чужие мысли неприлично, особенно женские, но поток будто бы сам открыл вампиру канал, заставляя познать чью-то... тайну? Сумасшедших Уолтер видал на своем веку, но это было что-то иное.
Запрокинув голову назад, мужчина закрыл глаза и, потряхиваемый на оглоблях и неровностях дороги, на удивление быстро задремал, оставив своего противного собеседника наедине с собой.
111 - "1" ошибка

Правда, заметка о том, что будущий учитель наследника - юстициар, было от них умело скрыто, чтобы не заставлять из мыши вскармливать слона.

1. "направляются в глубь страны".
2. "Жак слушал в пол-уха".
3. "немало проишествий произойдет".
4."но, с другой стороны, что если эти обстоятельства".
5. "Вдруг все обратится летально?"
6. "обратится летально".

1. "Жуан постарался успокоитьсяи , вышколенному придворными интригами и врагами, ему это удалось".
2. "Не хотелось, чтобы отец его "матушки" задавал лишние вопросы".
3. "Он даже был готов простить герцогиню за такой подарок".
4. "Поэтому, кроме как записать жену его отца в предательницы".
5. "Он ничего придумать не мог".
6. "Пока переворачивал кабаки и выбивал необходимую ему информацию".
7. "Которое длилось, казалось, целую вечность".
8. "Что ему, в прямом и переносном смысле этого слова, плюнули в морду".
9. "Когда гонца, приносившего плохую весть, убивали".
10. "Поэтому ему ничего не оставалось, кроме как сверлить взглядом юношу".
11. "Нужно было ее пристрелить, пока была такая возможность".
12. "По-моему, она притягивает к себе неприятности".
13. "Вино всплеснулось, и оросило пальцы мужчины".
14. "Его действия и эмоции выглядели".
15. "Из-за чего тебе оторвут потом голову".

1. "Цепко хватаясь за кисти рук вконец обнаглевшей девицы".

1. "Федел мутным взглядом окинул место своего пребывания".
2, 3. "Ещё раз огляделся по сторонам и теперь его, более-менее различающие очертания помещения, глаза приметили".
4. "Но смысл их терялся ещё на полпути к пониманию ".
5. "Не давали ни еды,  ни воды".
6. "Словно в ответ на его мысленные вопросы, дверь".
7. "Двое вошедших резко и, особо не церемонясь, стали надевать".

И еще как бонус)
Хастиасс - хастиасский язык, английского у нас нет вообще и Дракенфурт)